1
00:00:06,214 --> 00:00:09,259
Бул шоу тынчсыздандырган сүрөттөрдү камтыйт
сюжет үчүн маанилүү.
2
00:00:09,342 --> 00:00:11,678
Биз сүрөттөлгөн аракеттерге макул эмеспиз.
3
00:00:11,761 --> 00:00:15,724
Бул эч качан багынбоо жөнүндөгү окуя,
жана аягына чейин көрөсүз деп ишенебиз.
4
00:00:33,616 --> 00:00:36,161
Эй, ал жерде бирөө барбы?
5
00:00:38,538 --> 00:00:39,414
Pi…
6
00:00:43,501 --> 00:00:44,377
Эмне…
7
00:01:04,522 --> 00:01:06,524
Мен ачкам-pi.
8
00:02:18,847 --> 00:02:20,557
{\an8}Мен бактылуумун.
9
00:02:21,141 --> 00:02:24,269
Мен бакытты жайылтуу үчүн сапардамын
бүт ааламда-pi.
10
00:02:25,145 --> 00:02:27,605
Коштошуу
менин үйүмө, Бактылуу планетага,
11
00:02:28,439 --> 00:02:31,985
Мен бул жашыл жерге келдим
жана көк планета бүгүн-pi.
12
00:02:33,236 --> 00:02:35,113
Бирок мен аз жерден кармалып кала жаздадым.
13
00:02:35,196 --> 00:02:38,908
Жегенге эч нерсеси жок,
Мен өзүмдү бир чымчымда таптым.
14
00:02:40,076 --> 00:02:43,413
Ошол кезде Шизука мени сактап калды.
15
00:02:44,414 --> 00:02:45,832
рахмат-pi!
16
00:02:46,416 --> 00:02:47,959
нандын даамдуу-pi.
17
00:02:49,752 --> 00:02:52,172
Менимче, сен чындап келгинсиң.
18
00:02:54,382 --> 00:02:55,842
Атың ким?
19
00:02:56,551 --> 00:02:59,137
Nnu-Anu-Kf менин атым-pi.
20
00:03:01,556 --> 00:03:02,599
Эмне?
21
00:03:03,183 --> 00:03:05,560
Nnu-Anu-Kf.
22
00:03:07,520 --> 00:03:10,315
Pi! Шизука чаташкан көрүнөт.
23
00:03:10,899 --> 00:03:14,736
Сиз мага каалаганыңызды чакыра аласыз-pi.
24
00:03:15,612 --> 00:03:16,738
Түшүнүктүү.
25
00:03:17,989 --> 00:03:19,032
Кандай…
26
00:03:19,115 --> 00:03:20,366
TAKO
(ОКТОПУС)
27
00:03:20,450 --> 00:03:21,534
Такопи.
28
00:03:23,661 --> 00:03:27,081
{\an8}Биз окшошпузбу?
Эгер Шизука ошондой айтса...
29
00:03:29,167 --> 00:03:33,213
Шизука адамдын бир түрү окшойт
"төртүнчү класстын окуучусу"-пи деп атаган.
30
00:03:34,547 --> 00:03:37,467
Ал жандыктар жөнүндө көп билет
жана чындап эле жакшы.
31
00:03:38,259 --> 00:03:41,221
Мен аны караганымда, өзүмдү кандай сезем...
32
00:03:45,433 --> 00:03:47,143
Шизука.
33
00:03:48,061 --> 00:03:50,605
Сенин жакшылыгыңды кайтарып берейин-pi.
34
00:03:54,150 --> 00:03:55,860
Flappy Flappy Wings!
35
00:03:56,694 --> 00:03:58,446
Бул бактылуу гаджет.
36
00:03:58,988 --> 00:04:02,158
Аны менен абада учууга болот-pi.
37
00:04:09,666 --> 00:04:12,043
Ушундай, көрдүңбү?
38
00:04:13,419 --> 00:04:14,712
Сиз кандай ойлойсуз-пи?
39
00:04:18,007 --> 00:04:19,467
Мына.
40
00:04:19,550 --> 00:04:21,928
Эми сиз аракет кылып көрүңүз.
41
00:04:22,428 --> 00:04:24,722
Жок, мен жакшымын.
42
00:04:25,807 --> 00:04:27,016
{\an8}Эмне?
43
00:04:27,100 --> 00:04:29,185
{\an8}Мен карандаш тактасын сатып алышым керек.
44
00:04:29,686 --> 00:04:31,354
{\an8}- Көрүшкөнчө.
- Токто, эмне?
45
00:04:31,437 --> 00:04:35,900
{\an8}Нан түшкү тамактан калды.
Бул жөнүндө кам санабаңыз.
46
00:04:36,901 --> 00:04:38,444
{\an8}Мен сага эртең дагы берем.
47
00:04:38,528 --> 00:04:39,988
{\an8}Эмне үчүн аны сынап көрбөйсүз?
48
00:04:40,071 --> 00:04:42,657
Бул абдан кызыктуу-pi.
49
00:04:44,200 --> 00:04:45,118
Анткени…
50
00:04:46,411 --> 00:04:50,623
абада учуу эч нерсени өзгөртпөйт.
51
00:04:54,836 --> 00:04:56,087
Эртең кездешкенче.
52
00:05:01,342 --> 00:05:04,721
Балким Шизука...
53
00:05:06,347 --> 00:05:09,309
буга чейин учкан-pi!
54
00:05:10,852 --> 00:05:14,188
Көп бар
бул планета-piдагы учуучу жандыктар.
55
00:05:14,814 --> 00:05:19,193
Балким, адамдар да уча алат,
жана алар күндө кечинде канаттуулар менен машыгышат.
56
00:05:19,986 --> 00:05:23,656
Шизука, бул бөлүгү
учуу даярдоо-пи?
57
00:05:24,324 --> 00:05:25,450
Жок.
58
00:05:26,034 --> 00:05:27,452
Тынч.
59
00:05:28,286 --> 00:05:31,873
Мектептен келген балдар
алар сени көрүшсө, жаныбарларды көзөмөлдөөнү чакырышат.
60
00:05:31,956 --> 00:05:33,207
Pi!
61
00:05:35,168 --> 00:05:38,880
"Мектеп" окшойт
Шидзука күнүгө кайда барат-pi.
62
00:05:40,298 --> 00:05:45,720
Ошентип, мен анын карандаш тактасын сындырдым
Мага айткандай, Марина.
63
00:05:47,472 --> 00:05:49,640
Эртең анын жүзүн көрө албайм.
64
00:05:49,724 --> 00:05:52,393
Бул ушул аптада үчүнчүсү.
65
00:05:52,477 --> 00:05:54,395
Ал дагы бирөөнү сатып алышы керек.
66
00:05:54,479 --> 00:05:56,814
Ал жөлөкпулун түгөттү деп ойлойсузбу?
67
00:05:56,898 --> 00:05:57,857
Жок.
68
00:05:58,441 --> 00:06:00,985
Ал өзүнүн жөлөк пулуна сатып алса болот.
69
00:06:04,614 --> 00:06:08,618
Алар бактылуу угулат.
Алар кызыктуу нерселерди талкуулап жатышат-пи?
70
00:06:10,244 --> 00:06:11,537
Ушундай бир нерсе.
71
00:06:14,665 --> 00:06:15,917
О, күтө тур.
72
00:06:16,000 --> 00:06:18,711
{\an8}Бүгүн мага рахмат айтышым керек-pi.
73
00:06:19,754 --> 00:06:21,672
{\an8}Бүгүнкү бактылуу гаджет…
74
00:06:22,632 --> 00:06:24,175
Бактылуу камера!
75
00:06:24,884 --> 00:06:27,095
{\an8}Кадимки камера окшойт,
76
00:06:27,178 --> 00:06:29,305
{\an8}бирок аны менен сүрөт тартсаңыз-pi…
77
00:06:33,601 --> 00:06:36,562
{\an8}Сүрөттү заматта басып чыгарат
Happy Paper-pi боюнча.
78
00:06:37,438 --> 00:06:38,606
Huh.
79
00:06:39,816 --> 00:06:42,193
Эмне үчүн жөн гана смартфон колдонбойт?
80
00:06:42,985 --> 00:06:44,320
Бул абдан оор.
81
00:06:44,404 --> 00:06:48,533
Pi! Бул камеранын өзгөчө функциясы бар…
82
00:06:48,616 --> 00:06:50,743
Мен карандаш тактасын сатып алышым керек.
83
00:06:51,452 --> 00:06:53,162
Дүкөн жабылганы жатат.
84
00:06:53,246 --> 00:06:55,832
Pi? Сиз дагы бир пии сатып жатасызбы?
85
00:06:55,915 --> 00:06:57,792
ӨЛ, ИДИОТ
86
00:06:57,875 --> 00:06:58,751
Ооба.
87
00:06:59,836 --> 00:07:03,256
Меники дагы жок болуп кетти.
88
00:07:11,639 --> 00:07:12,723
Эртең кездешкенче.
89
00:07:16,727 --> 00:07:19,272
Шизука абдан бош эмес.
90
00:07:19,856 --> 00:07:23,484
Бирок мен аны эртең бактылуу кылам
албетте-pi.
91
00:07:25,486 --> 00:07:26,779
{\an8}КЕЛҮҮНҮН 3-КҮНҮ
92
00:07:26,863 --> 00:07:28,364
{\an8}Шизука!
93
00:07:29,031 --> 00:07:32,201
Бул сиз колдоно турган гаджет
күтүлбөгөн кечелерди уюштурууга -pi.
94
00:07:32,285 --> 00:07:33,619
- Көрүшкөнчө.
- Пи…
95
00:07:35,538 --> 00:07:37,331
{\an8}4-КҮН
96
00:07:37,415 --> 00:07:39,375
{\an8}Бүгүнкү нан таттуу-pi.
97
00:07:43,838 --> 00:07:45,173
Дайыма туура мырза!
98
00:07:45,756 --> 00:07:49,552
Жакшы дос сыяктуу, бул гаджет
ар дайым сонун кецеш-пи берет.
99
00:07:50,178 --> 00:07:51,220
Ух-хх.
100
00:07:54,015 --> 00:07:54,891
{\an8}6-КҮН
101
00:07:54,974 --> 00:07:56,476
{\an8}Бүгүнкү гаджет укмуш-pi.
102
00:07:56,559 --> 00:07:59,312
{\an8}Ушундай турган шариктүү калем
жөн эле Сатурн коён сыяктуу.
103
00:07:59,395 --> 00:08:02,273
{\an8}Такопи, мен бүгүн үйгө эрте кетишим керек.
104
00:08:02,356 --> 00:08:03,399
{\an8}Эртең көрүшкөнчө.
105
00:08:03,483 --> 00:08:05,693
Неге? Бир нерсе туура эмеспи?
106
00:08:06,235 --> 00:08:08,279
Мен Чаппиге тамак беришим керек.
107
00:08:09,113 --> 00:08:10,406
Чаппи?
108
00:08:15,453 --> 00:08:16,370
Келгиңиз келеби?
109
00:08:19,749 --> 00:08:20,750
Pi!
110
00:08:23,503 --> 00:08:24,504
Pi…
111
00:08:24,587 --> 00:08:27,256
Бул Чаппи? Бул зор-pi.
112
00:08:29,926 --> 00:08:31,302
Макул, отур.
113
00:08:31,385 --> 00:08:32,929
Мен билем, сен толкундандың.
114
00:08:33,888 --> 00:08:34,972
Ооба, мен үйдөмүн.
115
00:08:35,056 --> 00:08:35,973
Мен үйдөмүн, Чаппи.
116
00:08:36,057 --> 00:08:38,726
Шизука жылмайып койду.
117
00:08:40,853 --> 00:08:42,146
Pi!
118
00:08:44,690 --> 00:08:46,275
Аны жебе, макулбу?
119
00:08:49,737 --> 00:08:52,323
Бүгүн аны багууга менин кезегим келди.
120
00:08:53,533 --> 00:08:54,951
Кирсеңиз болот.
121
00:08:55,034 --> 00:08:55,868
Пи.
122
00:08:55,952 --> 00:08:58,079
Апам жумушка кеткен.
123
00:08:59,163 --> 00:09:00,665
Ал узатып жатканын айтты.
124
00:09:01,165 --> 00:09:04,001
Pi? "Эскорт" деген эмнени билдирет-pi?
125
00:09:04,085 --> 00:09:06,212
Ал кардарлары менен барат
ар кайсы жерлерге.
126
00:09:06,295 --> 00:09:07,296
ПРОДУКЦИЯ ЦЕХ
127
00:09:07,380 --> 00:09:09,090
Ал чындап эле бош эмес болсо керек.
128
00:09:09,674 --> 00:09:12,093
Айтмакчы, сенин атаң кайда?
129
00:09:14,762 --> 00:09:16,389
Менде бирөө жок.
130
00:09:19,892 --> 00:09:23,229
Адамдар наристелерди жасай алышат
жөн эле эне-пи мененби?
131
00:09:23,312 --> 00:09:25,147
Бул укмуштуу!
132
00:09:27,191 --> 00:09:30,987
Чаппи мени менен болду
ал жөн эле күчүк болгондуктан.
133
00:09:32,238 --> 00:09:34,240
Атам аны мен үчүн таштап кетти.
134
00:09:35,533 --> 00:09:38,035
Мен Чаппини баарынан жакшы көрөм.
135
00:09:38,119 --> 00:09:39,287
Пи.
136
00:09:39,370 --> 00:09:42,540
Менде Чаппи болгондон кийин мен жакшы болом.
137
00:09:43,541 --> 00:09:45,543
Мага башка эч нерсе керек эмес.
138
00:09:47,420 --> 00:09:49,297
Эмнеси болсо да жакшы болом...
139
00:09:51,507 --> 00:09:55,344
канчалык ооруса да
же кандай кыйын болуп калат.
140
00:09:58,055 --> 00:09:59,390
Сиз бир аз сасык экенсиз.
141
00:09:59,473 --> 00:10:03,394
Мен толкунданып жатам-pi.
Бул кандай сезим-pi?
142
00:10:04,687 --> 00:10:07,273
Күтө туруңуз, демек анын атасы-pi барбы?
143
00:10:09,942 --> 00:10:12,069
Эй, кайсынысы бактылуу планета?
144
00:10:12,153 --> 00:10:14,697
Пи, биз муну бул жерден көрө албайбыз-pi.
145
00:10:15,323 --> 00:10:17,325
Ал алыс, алыс-pi.
146
00:10:17,908 --> 00:10:21,245
Бактылуу планета бактылуу жемиштерге толгон.
147
00:10:21,329 --> 00:10:23,164
Алар абдан даамдуу-pi.
148
00:10:23,748 --> 00:10:26,167
Сиз зыяратка келишиңиз керек.
149
00:10:27,168 --> 00:10:28,628
Мен ал жакка бара албайм.
150
00:10:28,711 --> 00:10:30,588
{\an8}Бул туура эмес-pi.
151
00:10:30,671 --> 00:10:33,090
{\an8}Бул жөн гана кыска жол
бактылуу кеме-пиде.
152
00:10:33,174 --> 00:10:36,093
{\an8}Мен сыйкырга ишенбейм.
153
00:10:36,177 --> 00:10:38,304
Бул сыйкыр эмес, бактылуу гаджет...
154
00:10:38,387 --> 00:10:40,097
Мен эч жакка бара албайм.
155
00:10:41,515 --> 00:10:45,019
Бактылуу планетага эмес,
же атам кайда.
156
00:10:55,154 --> 00:10:56,822
Менин сүйүктүү балам.
157
00:10:57,948 --> 00:11:00,034
Бул бактылуу гаджеттерди колдонуңуз
158
00:11:00,117 --> 00:11:03,079
бакыт таратуу
бүт ааламда.
159
00:11:04,497 --> 00:11:09,043
Бирок сак болуңуз.
Эрежелер эч качан бузулбашы керек.
160
00:11:11,629 --> 00:11:13,923
Апа, эрежелерди унутпаңыз.
161
00:11:14,006 --> 00:11:18,219
Ал менин гаджеттеримдин бирин да колдонгон эмес.
162
00:11:19,637 --> 00:11:20,721
Бирок
163
00:11:21,681 --> 00:11:24,058
Мен Шизука көбүрөөк жылмая алат деп үмүттөнөм-pi.
164
00:11:25,810 --> 00:11:26,727
Шизука,
165
00:11:27,228 --> 00:11:30,981
Мен сени зыярат кылам деп убада кылам
Happy Planet-pi.
166
00:11:31,565 --> 00:11:34,276
Бизде көптөгөн бактылуу гаджеттер бар, ошондуктан...
167
00:11:34,360 --> 00:11:36,070
Мен сыйкырга ишенбейм дедим.
168
00:11:36,153 --> 00:11:37,571
Ошентип, мен сөзсүз…
169
00:11:38,155 --> 00:11:42,034
сизди жаркыраган жаркыра-pi!
170
00:11:47,540 --> 00:11:52,420
О, бирок мен артка бара албайм
Азырынча бактылуу планетага,
171
00:11:52,503 --> 00:11:54,296
ошондуктан биз дароо бара албайбыз-pi.
172
00:11:55,131 --> 00:11:57,299
Бирок качандыр бир күнү мен сөзсүз...
173
00:11:58,008 --> 00:11:59,301
Такопи…
174
00:12:00,553 --> 00:12:02,304
Сиз такыр жытсыз.
175
00:12:03,013 --> 00:12:03,931
Pi!
176
00:12:04,640 --> 00:12:05,558
Pi?
177
00:12:06,267 --> 00:12:07,643
Мен азыр үйгө кетишим керек.
178
00:12:08,394 --> 00:12:09,437
Шизука?
179
00:12:14,483 --> 00:12:15,860
Эртең кездешкенче.
180
00:12:27,496 --> 00:12:28,706
Шизука!
181
00:12:30,416 --> 00:12:33,586
Сиз эрте келдиңиз-pi.
Мен сени көрүш үчүн чыдай албадым-pi.
182
00:12:34,170 --> 00:12:36,464
Бүгүн сиздер үчүн атайын гаджетим бар.
183
00:12:36,547 --> 00:12:37,590
Күтө туруңуз…
184
00:12:38,340 --> 00:12:40,551
Сиздин бетиңизде кандай белгилер бар?
185
00:12:40,634 --> 00:12:43,679
О, сенде нерсе бар
Чаппи мойнуна кий-пи.
186
00:12:45,347 --> 00:12:47,933
Мен досум менен урушуп кеттим.
187
00:12:48,017 --> 00:12:52,605
Түшүнүктүү! Ошентип, адамдар согушканда,
алардын өңү-pi өзгөрөт.
188
00:12:52,688 --> 00:12:55,775
Мен уялганда ачык кызыл болом,
ошондуктан мен аны тушундум.
189
00:12:55,858 --> 00:12:59,445
Эмнеси болсо да, урушуп кетсең,
Менде сиз үчүн идеалдуу гаджет бар.
190
00:13:00,154 --> 00:13:01,739
Patch-Up Ribbon!
191
00:13:01,822 --> 00:13:03,199
Бул жардам-pi керек.
192
00:13:03,783 --> 00:13:07,620
Эгер сиз бул лентаны колдонсоңуз
досуңуздун кызгылт көкүлүн өзүңүзгө байлоо үчүн,
193
00:13:07,703 --> 00:13:09,830
сиз дароо кайра дос болосуз-pi.
194
00:13:10,623 --> 00:13:14,460
Бул чындап эле бышык
жана каалаган аралыкты басып өтө алат.
195
00:13:14,543 --> 00:13:17,046
Сиз аны колдоно аласыз
алыстагы досум менен.
196
00:13:20,257 --> 00:13:21,759
Бул жакшы.
197
00:13:23,302 --> 00:13:25,095
Мен аны колдонгум келет.
198
00:13:26,847 --> 00:13:28,474
Чын эле-пи?
199
00:13:28,557 --> 00:13:32,978
- Кел муну досуңдун кызгылт кийимине байлайлы...
- Мен муну жалгыз, өзүмдүн темпим менен жасагым келет.
200
00:13:33,062 --> 00:13:34,230
Мен аны карызга алсам болобу?
201
00:13:35,648 --> 00:13:36,482
Эмне?
202
00:13:36,565 --> 00:13:39,235
Бактылуу гаджеттердин эрежелери:
203
00:13:40,110 --> 00:13:45,658
Гаджеттер гана колдонулушу керек
Хаппиандын көзөмөлүндө.
204
00:13:47,034 --> 00:13:50,913
Эч качан гаджетти келгинге бербеңиз.
205
00:13:51,914 --> 00:13:54,375
Сураныч, Такопи.
206
00:13:57,127 --> 00:13:59,880
Мен ар-pi жок деп айта албайм.
207
00:14:00,840 --> 00:14:01,799
Мына сага.
208
00:14:01,882 --> 00:14:05,302
Суроолоруңуз болсо,
менден каалаган убакта сурай бер-пи.
209
00:14:06,053 --> 00:14:07,012
түшүндүм.
210
00:14:07,721 --> 00:14:10,516
Мен сиз нерселерди оңдойсуз деп үмүттөнөм
дос-пи менен.
211
00:14:11,350 --> 00:14:12,184
Ооба.
212
00:14:15,604 --> 00:14:16,605
Кош.
213
00:14:24,196 --> 00:14:28,033
Бул Шизука.
Ал муну көтөрө аларына ишенем-pi.
214
00:14:38,085 --> 00:14:39,461
Эч нерседен кабатырланбаңыз-pi.
215
00:14:46,176 --> 00:14:49,430
Мен бир аз тынчсыздана баштадым-pi.
216
00:14:56,520 --> 00:14:57,813
Бир аз эле.
217
00:15:00,274 --> 00:15:03,527
Сөз берем, мен бош эмесмин.
218
00:15:04,403 --> 00:15:08,908
Тасма чексиз узартылышы мүмкүн,
ошондуктан ал көп учурда чаташып калат-pi.
219
00:15:09,533 --> 00:15:12,912
Эгер андай болсо,
Ага аны чечүүгө жардам керек болот.
220
00:15:13,746 --> 00:15:15,414
Мен ага жардам беришим керек.
221
00:15:17,666 --> 00:15:19,084
Шизука?
222
00:15:48,072 --> 00:15:51,075
Шизука? Эмне кылып жатасың-пи?
223
00:15:52,201 --> 00:15:56,121
Тасманы устунга байлоо
эч кандай таасири жок.
224
00:15:57,915 --> 00:16:00,709
Мен аны кайра кантип колдонууну түшүндүрөм-pi.
225
00:16:01,293 --> 00:16:04,213
Эч нерсе эмес, азыр түшсөңүз болот-pi.
226
00:16:04,296 --> 00:16:05,422
Шизука?
227
00:16:07,383 --> 00:16:08,425
Шизука?
228
00:16:09,385 --> 00:16:11,178
Шизука? Шизука-
229
00:16:25,317 --> 00:16:26,276
Ал өлдүбү?
230
00:16:27,236 --> 00:16:28,404
Эмне үчүн?
231
00:16:30,614 --> 00:16:32,157
Эмне үчүн?
232
00:16:34,159 --> 00:16:35,744
Эмне үчүн ал өлдү?
233
00:16:36,370 --> 00:16:38,205
Шизука өлдү.
234
00:16:39,331 --> 00:16:41,250
Мойнундагы лента…
235
00:16:42,251 --> 00:16:46,088
Бул мен ага берген лента
досу менен бир нерсени оңдоо үчүн.
236
00:16:47,297 --> 00:16:49,133
Эч качан тапшырба...
237
00:16:50,300 --> 00:16:52,720
келгинге арналган гаджет.
238
00:16:57,307 --> 00:17:00,728
Мунун баары мен эрежелерди бузганым үчүн болду.
239
00:17:28,505 --> 00:17:29,548
Шизука…
240
00:17:31,133 --> 00:17:32,134
кечиресиз.
241
00:17:35,220 --> 00:17:36,430
Мен абдан кечирим сурайм.
242
00:17:44,104 --> 00:17:46,065
Бул кең ааламда,
243
00:17:46,148 --> 00:17:48,734
өлүм бир мыйзам
бул баарына бирдей тиешелүү.
244
00:17:49,234 --> 00:17:51,612
Эч нерсе аны артка кайтара албайт.
245
00:17:53,363 --> 00:17:55,491
Жада калса эң акылдуу гаджет
246
00:17:56,116 --> 00:17:58,494
өлгөндөрдү тирилте албайт.
247
00:18:04,124 --> 00:18:05,000
Бирок…
248
00:18:08,128 --> 00:18:10,255
Эгер сиз аны менен сүрөт тартсаңыз,
249
00:18:10,839 --> 00:18:14,343
сүрөттү заматта басып чыгарат
Бактылуу кагаз-пиде.
250
00:18:14,927 --> 00:18:17,179
Эмне үчүн жөн гана смартфон колдонбойт?
251
00:18:18,514 --> 00:18:19,807
Мен сага айта алган жокмун,
252
00:18:20,474 --> 00:18:23,393
бирок бул камеранын өзгөчө функциясы-pi бар.
253
00:18:24,645 --> 00:18:26,063
Бул мейкиндик-убакыт камерасы.
254
00:18:27,189 --> 00:18:29,775
Сиз бир учурда бир гана сүрөттү сактай аласыз.
255
00:18:30,943 --> 00:18:33,070
Эгер сиз аны камерага киргизсеңиз,
256
00:18:33,153 --> 00:18:36,240
учурга кайтсаңыз болот
сүрөт тартылган.
257
00:18:41,870 --> 00:18:43,997
Мен бул жерге конгонума жети күн болду.
258
00:18:45,040 --> 00:18:47,417
Жер, үчүнчү планета
анын күн системасынын.
259
00:18:49,419 --> 00:18:51,922
Адамдар, акылдуу жандыктар
бул жерде жашагандар.
260
00:18:53,132 --> 00:18:54,633
Сиздин тилиңизде,
261
00:18:54,716 --> 00:18:58,303
өз өмүрүнө кол салуу
"өзүн-өзү өлтүрүү" деп аталат.
262
00:18:59,972 --> 00:19:02,307
Эмне үчүн мындай жүрүм-турум бар?
263
00:19:03,267 --> 00:19:05,686
Эмне үчүн өз жанын кыйдыңыз?
264
00:19:06,854 --> 00:19:08,272
Мен түшүнгөн жокмун.
265
00:19:10,357 --> 00:19:13,485
Ошондуктан мен сизден сурайын дегем.
266
00:19:14,486 --> 00:19:17,698
Мен сиз менен көбүрөөк сүйлөшкүм келет
жана сиз менен жакындан таанышам.
267
00:19:18,574 --> 00:19:22,911
{\an8}Бирге келечекти аныктайбыз
кайда өлбөш керек-pi.
268
00:19:24,371 --> 00:19:28,625
Шизука, мен эмне керек болсо ошону кылам
эртең жылмаюуңузду көрүш үчүн.
269
00:19:39,428 --> 00:19:40,554
Takopi?
270
00:19:42,347 --> 00:19:43,724
Эмне туура эмес?
271
00:19:44,224 --> 00:19:46,310
Эмнеге тоңуп калдың?
272
00:19:49,104 --> 00:19:50,189
Салам?
273
00:19:53,984 --> 00:19:54,860
Пи.
274
00:19:56,528 --> 00:19:58,906
О, туура. Камера-pi.
275
00:19:59,698 --> 00:20:01,200
Мына фото-pi.
276
00:20:06,079 --> 00:20:06,914
Takopi?
277
00:20:08,457 --> 00:20:09,958
{\an8}Мага каршы болбо.
278
00:20:10,459 --> 00:20:11,543
{\an8}Эгерде мындай десеңиз.
279
00:20:11,627 --> 00:20:14,254
{\an8}Баары бир, мен карандаш тактасын сатып алышым керек.
280
00:20:14,338 --> 00:20:16,548
- Пи?
- Дүкөн жабылганы калды.
281
00:20:17,299 --> 00:20:18,675
- Көрүшкөнчө.
- Күтө тур!
282
00:20:19,676 --> 00:20:20,594
Пи.
283
00:20:21,803 --> 00:20:24,389
Мен Шизука-пи жөнүндө көбүрөөк билишим керек.
284
00:20:25,807 --> 00:20:28,685
Мен ошол жерден баштайм
ал күнүгө барат.
285
00:20:28,769 --> 00:20:30,103
Дагы эмне деп аталат?
286
00:20:31,813 --> 00:20:32,648
Шизука!
287
00:20:33,565 --> 00:20:34,775
Эртеңден баштап,
288
00:20:36,652 --> 00:20:41,281
мени сени менен «мектепке» алып кет-пи!
289
00:20:45,911 --> 00:20:47,204
{\an8}ӨЛ!
290
00:20:47,287 --> 00:20:48,538
{\an8}Демек, бул "мектеп".
291
00:20:49,331 --> 00:20:52,459
{\an8}Мен көбүрөөк биле алам деп ойлойм
бул жерде Шизука жөнүндө.
292
00:20:54,253 --> 00:20:55,337
Эй.
293
00:20:55,420 --> 00:20:57,673
Кутман таң, паразит.
294
00:20:57,756 --> 00:20:58,590
Бул Марина.
295
00:20:59,174 --> 00:21:01,051
Мен парк-пиде көргөн кыз.
296
00:21:01,593 --> 00:21:03,595
"Пазит"-pi деген эмне?
297
00:21:05,055 --> 00:21:06,723
Сиз эч качан жыттанбайсызбы ?
298
00:21:07,349 --> 00:21:09,768
Сен өзүңдүн ыплас итиңердей жыттанып жатасың.
299
00:21:10,602 --> 00:21:14,273
Макул, Шизука. Ага каршы болбо.
300
00:21:14,940 --> 00:21:16,149
Мен сени алып кетүүгө каршы эмесмин,
301
00:21:16,233 --> 00:21:19,611
бирок алар жаныбарларды көзөмөлдөө деп атабайбы
алар сени мектепте көрүшсө?
302
00:21:19,695 --> 00:21:21,613
Пи, менде бир нерсе бар.
303
00:21:22,197 --> 00:21:23,365
Flower Pin!
304
00:21:24,157 --> 00:21:25,659
Муну башыма чапсам,
305
00:21:25,742 --> 00:21:28,787
Мен бактылуу гүлгө окшошмун
башкаларга-pi.
306
00:21:29,288 --> 00:21:30,706
Бактылуу гүлбү?
307
00:21:35,210 --> 00:21:37,921
{\an8}Эмне үчүн сизде хамелеон өсүмдүгү бар?
чачыңдабы?
308
00:21:38,714 --> 00:21:40,799
{\an8}- Кандай кызык.
- Супер дудук окшойт.
309
00:21:47,180 --> 00:21:49,391
Класс башталып жатат. Орунуңузга кайтыңыз.
310
00:21:50,350 --> 00:21:51,435
Биринчиден биринчи.
311
00:21:51,518 --> 00:21:54,313
Мен билишим керек
Шидзука мектепте кандай кылып жатат-pi.
312
00:21:54,855 --> 00:21:57,316
Бул жерде бир нерсе барбы
бул анын өлгүсү келдиби?
313
00:22:02,237 --> 00:22:04,906
Карап көрөлү... Кузе, эмне деп жооп берди?
314
00:22:06,992 --> 00:22:11,163
{\an8}Чынында, Кузе унутуп калганын айтты
анын үй тапшырмасын аткаруу үчүн.
315
00:22:12,789 --> 00:22:14,916
Жок, менин блокнотум…
316
00:22:15,709 --> 00:22:16,918
Ушундайбы?
317
00:22:17,419 --> 00:22:18,503
Азума, сен турасың.
318
00:22:27,512 --> 00:22:28,680
Мен түшүндүм.
319
00:22:29,181 --> 00:22:33,352
Сизука капа болгон үчүн каза болду
үй тапшырма-pi унуткандыгы жөнүндө.
320
00:22:36,021 --> 00:22:37,439
Мен муну оңдой алам!
321
00:22:41,193 --> 00:22:42,694
- Такопи?
- Шизука.
322
00:22:42,778 --> 00:22:46,323
Бул жерде үй тапшырмаңыздын жооптору.
Биринчи суроо, 35.
323
00:22:47,032 --> 00:22:49,326
Экинчи суроо, 162.
324
00:22:49,409 --> 00:22:50,660
Бул туура.
325
00:22:52,037 --> 00:22:53,330
Макул, кийинки суроо.
326
00:22:53,413 --> 00:22:54,790
- Кираразака.
- А?
327
00:22:55,332 --> 00:22:57,292
Мейли, мм...
328
00:22:57,376 --> 00:22:59,044
Үй тапшырмаңызды унутуп калдыңызбы?
329
00:22:59,920 --> 00:23:01,338
Азума, сен турасың.
330
00:23:07,386 --> 00:23:09,805
Эмне туура эмес? Түшкү тамакты бүтүр.
331
00:23:09,888 --> 00:23:12,057
Ушунча тамактын баарын ысырап кылганыңыз жаман болуп жаткан жокпу?
332
00:23:12,140 --> 00:23:15,102
Тамагыңды ысырап кыласың
бирок түшкү тамактын акысын төлөбөңүз.
333
00:23:15,185 --> 00:23:16,937
Канчалык уятсыз боло аласың?
334
00:23:17,687 --> 00:23:19,189
Ооба? Кайра-пи?
335
00:23:20,315 --> 00:23:24,027
Балким Шизука кайгыргандыктан каза болгондур
түшкү тамагын бүтүрбөй жаткандыгы жөнүндө.
336
00:23:25,153 --> 00:23:26,196
Менде бул бар.
337
00:23:26,822 --> 00:23:27,989
Шизука!
338
00:23:28,073 --> 00:23:28,907
Takopi?
339
00:23:29,699 --> 00:23:31,201
Аны мага калтыр-pi!
340
00:23:47,801 --> 00:23:51,471
Ал да жүгөрү кокту жедиби?
341
00:23:51,555 --> 00:23:53,014
Ушунчалык таң калыштуу.
342
00:23:54,433 --> 00:23:56,351
Маселе чечилди-pi.
343
00:24:26,089 --> 00:24:27,382
{\an8}ӨЛҮҢҮЗ, СУМ
344
00:24:31,136 --> 00:24:34,264
DIRTY SLUT
ШИЗУКА КУЗЕ
345
00:25:10,175 --> 00:25:12,302
Күтө туруңуз... болушу мүмкүнбү?
346
00:25:13,803 --> 00:25:14,930
{\an8}Ошондой болушу мүмкүнбү...
347
00:25:17,516 --> 00:25:20,352
Марина экөөңөр урушуп жатасыңарбы?
348
00:25:24,689 --> 00:25:26,775
Happians мушташканда,
349
00:25:26,858 --> 00:25:29,319
биз бири-бирибиздин бактылуу кагазыбызды жашырабыз.
350
00:25:30,111 --> 00:25:34,324
Биз муну бири-бирибиздин көңүлүн буруу үчүн жасайбыз,
ошондуктан биз кайра жарашып, дос боло алабыз.
351
00:25:35,283 --> 00:25:38,578
Ошондуктан болсо керек
Марина Шизуканын блокнот-пи жашырган.
352
00:25:39,746 --> 00:25:42,666
Жана ошонун бардыгы
бир гана нерсени билдире алат.
353
00:25:43,792 --> 00:25:45,502
{\an8}Ал кайра дос болгусу келет!
354
00:25:48,255 --> 00:25:50,340
Биз урушуп жатабыз деп ойлойсуңбу?
355
00:25:52,175 --> 00:25:53,760
Мен ойлойм, биз.
356
00:25:53,843 --> 00:25:55,554
Мен муну билдим.
357
00:25:57,222 --> 00:25:59,599
Алар мүмкүн болушунча тезирээк бүтүшү керек.
358
00:26:00,350 --> 00:26:03,061
О, мына сен, Кузе.
359
00:26:03,144 --> 00:26:05,230
Марина сени менен сүйлөшкүсү келет.
360
00:26:05,313 --> 00:26:07,482
Спорт залы, түшкү тамак.
361
00:26:10,193 --> 00:26:12,279
Бул алардын мүмкүнчүлүк-pi!
362
00:26:15,824 --> 00:26:17,284
Шизука?
363
00:26:17,867 --> 00:26:21,288
Марина сени күтүп жатат.
Хер-пи менен жолукпайсыңбы?
364
00:26:22,455 --> 00:26:23,290
мен барам.
365
00:26:24,583 --> 00:26:25,875
Мени шашпа.
366
00:26:27,002 --> 00:26:30,630
Сүйлөшүп, бири-бирин угуп
жасоонун сыры болуп саналат.
367
00:26:31,881 --> 00:26:34,718
Кеп нерселерди айтып бакыт-pi алып келет.
368
00:26:35,677 --> 00:26:41,141
Сен ошону гана айтып жатасың
анткени сен Марина менен эч качан сүйлөшкөн эмессиң.
369
00:26:41,725 --> 00:26:42,892
Pi?
370
00:26:42,976 --> 00:26:44,894
Бул туура эмес... Пи!
371
00:26:48,815 --> 00:26:51,901
Балким, алардын урушу
мен ойлогондон да олуттуураак.
372
00:26:52,652 --> 00:26:55,363
Ал Маринанын бактылуу пудингин жедиби
суроосузбу?
373
00:26:56,114 --> 00:26:58,158
Алар чындап эле нерселерди оңдошу керек.
374
00:26:59,075 --> 00:26:59,909
Пи.
375
00:27:01,620 --> 00:27:02,662
Бул учурда…
376
00:27:07,292 --> 00:27:08,793
Трансформация палитрасы!
377
00:27:09,461 --> 00:27:12,881
Мага бул жерде сенин бир бөлүгүң керек
баскычты басаардан мурун.
378
00:27:20,889 --> 00:27:23,767
Карачы, мен сага айландым.
379
00:27:26,061 --> 00:27:27,979
Бул жерде дааратканада күт.
380
00:27:28,063 --> 00:27:30,315
Мен аны менен сүйлөшөм!
381
00:27:32,442 --> 00:27:35,862
Сидзука катары мен нерселерди оңдоого жардам бере алам.
382
00:27:37,364 --> 00:27:38,698
Сен кечиктиң.
383
00:27:39,866 --> 00:27:43,328
Балким алар бири-бирине ачууланып жаткандыр,
бирок биз жөн гана сүйлөшүп алсак...
384
00:27:43,953 --> 00:27:45,872
Кечиресиз-пи.
385
00:27:45,955 --> 00:27:49,125
Эмнеге антип сүйлөп жатасың?
Сен абдан кызыксың.
386
00:27:49,209 --> 00:27:51,002
Марина, ук.
387
00:27:51,586 --> 00:27:54,089
Мен сени менен сүйлөшкүм келди.
388
00:28:04,224 --> 00:28:08,603
Сиз түшүнбөйт окшойсуз.
Андай сөздү токтоткула, бул өтө уят.
389
00:28:10,605 --> 00:28:11,564
Кечиресиз-pi.
390
00:28:15,860 --> 00:28:17,320
Сиз азыр аниме нердсизби?
391
00:28:17,404 --> 00:28:18,947
"Пи" менен эмне болот?
392
00:28:19,572 --> 00:28:22,575
Мен сенин уят экениңди мурунтан эле билем,
аны эки эселеп кереги жок.
393
00:28:23,785 --> 00:28:26,538
- Кечир.
- Мен түз эле сөзгө өтөм.
394
00:28:27,288 --> 00:28:30,875
Сен өтө эле шылдың болдуң,
өзүң тапкандай түшкү тамакты же.
395
00:28:31,501 --> 00:28:32,335
Ооба?
396
00:28:33,169 --> 00:28:37,132
- Бул сөз эмес. Жаагым ооруп жатат-pi.
- Үй-бүлөңүз салык төлөбөйт да.
397
00:28:37,215 --> 00:28:41,845
Бактылуу планетага кайтуу,
биз эч качан бири-бирибизге мынчалык орой мамиле кылбайбыз-pi.
398
00:28:42,429 --> 00:28:43,763
Мен тура албай жатам.
399
00:28:44,472 --> 00:28:46,099
Мен ыйлагым келет.
400
00:28:47,642 --> 00:28:49,060
- Ооба?
- Эмне?
401
00:28:51,521 --> 00:28:52,731
- Эч нерсе...
- Мен коркуп жатам.
402
00:28:55,900 --> 00:28:58,528
Менин айтканымды ук.
403
00:28:59,946 --> 00:29:01,030
Марина…
404
00:29:01,823 --> 00:29:02,657
мен…
405
00:29:05,493 --> 00:29:07,328
Менин атымды чакырганды токтоткула.
406
00:29:09,414 --> 00:29:11,332
Мен сенин жаман сойку микробдорду каалабайм.
407
00:29:17,422 --> 00:29:18,256
Мен коркуп жатам.
408
00:29:19,215 --> 00:29:21,426
Ал абдан коркунучтуу.
409
00:29:22,594 --> 00:29:23,928
Бул ооруйт.
410
00:29:24,429 --> 00:29:26,139
Мен сүйлөй албайм-pi.
411
00:29:26,639 --> 00:29:29,934
Бул ооруйт. Ыйлагым келет.
Мен чуркап, жашагым келет.
412
00:29:39,068 --> 00:29:39,903
Бирок…
413
00:29:41,780 --> 00:29:42,781
Марина!
414
00:29:44,282 --> 00:29:49,162
Ук, мен билбейм
эмне үчүн муну кылып жатасың.
415
00:29:49,954 --> 00:29:52,624
Бирок мени менен жөн эле сүйлөшсөң,
Мен түшүнөм деп ишенем.
416
00:29:52,707 --> 00:29:55,460
- Демек...
- Өзүңүздү ким деп ойлойсуз?
417
00:29:56,628 --> 00:29:58,213
Сен кир таштандысың.
418
00:30:02,509 --> 00:30:05,887
Сенин апаң эркектерди шылдыңдаган сойку.
419
00:30:05,970 --> 00:30:07,764
Сиз мага лекция окуй албайсыз.
420
00:30:08,515 --> 00:30:10,225
Атамды кайтарып бер!
421
00:30:13,269 --> 00:30:16,064
Марина, күтө тур... пи.
422
00:30:16,147 --> 00:30:19,400
Мен сага мындай сүйлөбө деп айттым.
423
00:30:19,484 --> 00:30:20,443
Бул…
424
00:30:21,152 --> 00:30:22,153
иштебей жатат.
425
00:30:24,823 --> 00:30:26,074
Takopi?
426
00:30:34,207 --> 00:30:36,709
Бул жерде үй тапшырмаңыздын жооптору…
427
00:30:36,793 --> 00:30:38,294
{\an8}- Кутман таң.
- Таң!
428
00:30:40,588 --> 00:30:44,259
Маринага эмне себеп болду-pi?
429
00:30:45,885 --> 00:30:47,554
Ал… жөнүндө бир нерсе айтты
430
00:30:48,137 --> 00:30:51,766
Сиз өтө эле намыскөй экенсиз,
түшкү тамакты сиз тапкандай жейсиз.
431
00:30:53,810 --> 00:30:57,272
Жана үй тапшырмаларына жооп бердиңиз
алар сиз үчүн өтө жеңил болгон сыяктуу.
432
00:30:57,856 --> 00:31:00,275
Күтө туруңуз, мунун баары болушу мүмкүнбү...
433
00:31:02,193 --> 00:31:04,195
Жооп 162.
434
00:31:04,863 --> 00:31:07,365
- Ваа.
- Ал абдан акылдуу.
435
00:31:08,783 --> 00:31:10,869
Мунун баары менин күнөөм болушу мүмкүнбү?
436
00:31:13,955 --> 00:31:16,541
Макул, мен азыр аны көрөйүн.
437
00:31:26,801 --> 00:31:29,804
Шизука жабыркап жатат,
баарына мен күнөөлүүмүн.
438
00:31:30,930 --> 00:31:33,808
Мен анын ордуна барышым керек-pi.
439
00:31:35,685 --> 00:31:38,187
Бул жолу мен бир нерселерди оңдой алам.
440
00:31:38,938 --> 00:31:40,398
Шашыңыз жана кетиңиз.
441
00:31:40,899 --> 00:31:42,025
Ит-pi жылдырыңыз.
442
00:31:54,704 --> 00:31:57,540
Мен кыймылдагандан өтө корком.
443
00:31:58,416 --> 00:32:02,795
Мен Шизуканын ордун алгым келет
жана ага муну жеңүүгө жардам бериңиз, бирок…
444
00:32:04,130 --> 00:32:05,924
Мен ушунчалык коркокмун.
445
00:32:10,678 --> 00:32:11,804
Бирок мен дагы эле…
446
00:32:22,190 --> 00:32:23,107
Мага мугалим керек...
447
00:32:23,733 --> 00:32:25,318
Кимдир бирөө, кимдир бирөө!
448
00:32:25,944 --> 00:32:27,528
Спорт залына барыңыз!
449
00:32:28,404 --> 00:32:30,782
Жардам!
450
00:32:33,660 --> 00:32:36,829
Мен жардам бере турган бир нерсе болсо,
жөн гана мага кабарлаңыз.
451
00:32:37,872 --> 00:32:40,541
Жарайт, Азума.
452
00:32:40,625 --> 00:32:43,461
Биз ал жөнүндө сүйлөшө алабыз
кийинки класстык чогулушта.
453
00:32:43,544 --> 00:32:45,338
Кийинки шаршемби.
454
00:32:46,422 --> 00:32:49,342
{\an8}Жок, мен жакшымын.
455
00:32:49,884 --> 00:32:50,718
{\an8}Сау болуңуз.
456
00:32:50,802 --> 00:32:53,179
{\an8}Сиз сүйлөп көрүңүз
башка мугалимге.
457
00:32:53,888 --> 00:32:55,890
Дене тарбия мугалими Ходоя мырза сыяктуу.
458
00:32:55,974 --> 00:32:58,643
Мен аны көп көрөм
студенттик советтин заседаниелеринде.
459
00:32:58,726 --> 00:33:00,144
Ал кандайдыр бир коркутуу...
460
00:33:00,228 --> 00:33:01,562
Бул эч нерсени өзгөртпөйт.
461
00:33:02,230 --> 00:33:03,147
көрүшкөнчө.
462
00:33:06,776 --> 00:33:07,860
көрүшкөнчө.
463
00:33:20,623 --> 00:33:23,167
ишенесизби
сен ал баланын жардамын каалабайсыңбы?
464
00:33:23,251 --> 00:33:24,293
Ооба.
465
00:33:24,377 --> 00:33:25,878
Мен көрүп турам.
466
00:33:34,762 --> 00:33:35,930
Шизука, кечиресиз...
467
00:33:36,014 --> 00:33:38,057
Сен мени куткардың, туурабы?
468
00:33:39,475 --> 00:33:41,310
Мугалим ушунчалык түшүнбөй калды.
469
00:33:41,936 --> 00:33:45,189
— Сен мени алганы келдиң, Кузе.
Сен кантип сабап жатасың?"
470
00:33:47,233 --> 00:33:49,318
Сага рахмат, Марина менин бетиме гана тийди.
471
00:33:50,069 --> 00:33:52,989
Pi? Бирок Шизука, мен…
472
00:33:53,072 --> 00:33:53,990
Бүгүн эле эмес.
473
00:33:55,241 --> 00:33:57,076
Сен мен үчүн көп нерсе кылдын.
474
00:33:57,785 --> 00:34:01,748
Сиз мага үй тапшырмама жооп бердиңиз
жана түшкү тамакты бүтүрүүгө жардам берди.
475
00:34:01,831 --> 00:34:03,541
Менин блокнотумду да таптыңыз.
476
00:34:04,375 --> 00:34:05,543
No-pi.
477
00:34:05,626 --> 00:34:10,256
Мен баарын ого бетер начарлаттым.
Ошон учун бугун-pi жабыркап.
478
00:34:10,882 --> 00:34:12,050
Бул сен эмессиң.
479
00:34:12,800 --> 00:34:18,765
Мектеп ошондон бери мен үчүн ушундай
Маринанын атасы менен апам жакындашып калышты.
480
00:34:19,766 --> 00:34:22,018
Мен коркпой, алыстан карап турдум.
481
00:34:22,101 --> 00:34:23,853
Мен ал үчүн эч нерсе кылган жокмун.
482
00:34:24,854 --> 00:34:25,772
Шизука…
483
00:34:26,522 --> 00:34:28,149
Мектеп таптакыр кызыктуу эмес.
484
00:34:28,983 --> 00:34:33,446
Мен Маринага туш болушум керек,
жана ал коркунучтуу нерселерге толгон.
485
00:34:35,531 --> 00:34:36,532
Бирок…
486
00:34:39,619 --> 00:34:42,163
Мен анчалык деле жаман эмес деп ойлой баштадым.
487
00:34:46,459 --> 00:34:49,003
Шизука, кечиресиз.
488
00:34:49,587 --> 00:34:50,421
Ха?
489
00:34:51,672 --> 00:34:53,508
Мен пайдасыз экенимди билем,
490
00:34:54,717 --> 00:34:56,803
бирок мен сага жардам берүү үчүн колумдан келгендин баарын кылам-pi.
491
00:34:59,097 --> 00:35:02,642
Өлүп калбашы үчүн эмне кылуу керек.
492
00:35:10,650 --> 00:35:11,734
Өл!
493
00:35:13,861 --> 00:35:17,824
Бул жаман! үчүн бара жаттым
он күндүк мектептен кийин рэкетчилик.
494
00:35:19,367 --> 00:35:21,452
Бул аптада ага эмне болду?
495
00:35:23,496 --> 00:35:24,789
{\an8}Кандай батына алды...
496
00:35:36,717 --> 00:35:40,888
Атаң тамактанып жатат
ошол аял менен.
497
00:35:42,932 --> 00:35:47,979
Үйгө эртерээк келсең болмок, Мари.
498
00:35:49,188 --> 00:35:52,525
Сен эч качан мен үчүн эмессиң
ал кыйкыра баштаганда.
499
00:35:53,693 --> 00:35:54,777
Мари…
500
00:35:55,611 --> 00:35:58,030
Сен мен тараптасың, ээ?
501
00:36:00,700 --> 00:36:04,704
Мен бир аз дем алышым керек.
Жакшы кыз болуп, уккула, макулбу?
502
00:36:05,663 --> 00:36:06,581
макул.
503
00:36:29,979 --> 00:36:31,856
Pi…